
05. September 2025
Das Umino Ryotei Nakama Inn auf Okinawa ist ein traditionelles japanisches Gästehaus. Aber as versteht man darunter eigentlich?
Es ist in Summe ein von außen recht unscheinbares Hotel oder auch Restaurant, dass durch seine Einfachheit, sein Design und durch Diskretion besticht. Im Falle des Umi no Ryotei ist es ein Hotel, welches komplett im Holzdesign entworfen und gebaut wurde, etwas über der Straße am Hügel liegt und den Hauch einer Lodge versprüht. Die Aussicht von den Zimmern, dem Frühstücksraum, dem Onsen auf das Meer ist ein Traum. Den Straßenverkehr der weiter unten gelegenen Verbindung hört man so gut wie überhaupt nicht, der Empfang ist höflich und freundlich. Da nicht so wirklich gut Englisch gesprochen wird, wird umsomehr mit dem Kopf „genickt“, was etwas zum Schmunzeln ist.






Das angemietete Zimmer misst 44 Quadrameter, ist komplett aus Holz designt, zugegeben das Bett kommt ohne Federkern oder Lattenrost etwas hart daher. Kostenloses W-Lan ist über die ganze Einrichtung sehr gut verfügbar, jedes Zimmer ist mit einer Minibar ausgestattet, wo nur antialkoholische Getränke eingestellt sind. Ein Highlight ist das Badezimmer mit einer schönen Granit-Wanne, aus der man den Blick über das Ost-Chinesische Meer genießt. Die Toilette….ja genau ist wieder beheitzt, hat eine automatische Sprinkleranlage und ist irgendwie „andauernd sauber“. Ebenfalls vom Sofa aus ist der Blick über die Bay mit den abendlichen Wolkenbildungen ein Art von Medidation, unfassbar beruhigend.
Ein Besuch in traditionellen Onsen mit seiner Sauna und den heißen Quellen lässt den Körper auch fast auf null runterfahren, bevor das Eistonnenbad wieder die Geister und den kompletten Körper weckt.
Wer möchte bucht das Hotel auch mit einer Halbpension, das Frühstück fällt in Teilen herzhaft aus, am Abend gibt es lokale Speisen auf einem guten Niveau. Im Nachbarort Nakama trifft man eine gute Auswahl an trendigen Restaurant an. Von Sushi bis Burger oder einem Waguy Steak wird hier sehr ordentlich aufgekocht. Wer den Luxus eines Leading Hotels of the World braucht wird ebenfalls fündig, das Halekulani Okinawa wartet mit 5 Sternen auf, verfügt über 3 Restaurants der gehobenen Klasse und ist der erwähnte 10 stöckige „Betonbunker“.






Beim Betreten des Umi no Ryotei wird sehr darauf geachtet das die Schuhe ausgezogen werden, es liegen Schlappen bereit, auch für den Onsen Besuch oder das sich im Zimmer bewegen wird ein extra Dress für jeden Gast bereit gehalten. Man bleibt in vielerlei Hinsicht der Tradition verbunden, so startet der Checkin mit einem Matchtee.
Ein schöner Spaziergang ist der entlang des Ozeans zum Mission Beach. Ein geschäftstüchtiger Japaner sorgt mit seiner Idee für ein gechilltes Ambiente „beachlife“. Liegestühle, Schnorchelausrüstung und Parkplätze sind gegen eine Gebühr zu mieten. Leider wird kein Essen angeboten, Getränke kommen direkt aus dem Automaten und sind auch bei 35 Grad subtropischer Außentemperatur immer kühl.






















Fazit:
Das Umi no Ryotei ist eine schöne, moderne und vor allem sehr saubere Herberge. Einzig die etwas harten Betten sind eine negative Bemerkung wert. Das Haus würde ich im 4 Sterne Segment einstufen, man begegnet viel japanischer Tradition und Freundlichkeit. Die Parkmöglichkeiten sind direkt vor dem Haus ausreichend vorhanden, wer bei den subtropischen Temperaturen aktiv sein möchte, der leiht sich auch ein verfügbares Fahrrad.
Gerne wieder!
Euer Christian
17. Januar 2026
Es ist zugegeben eine Spanne die geografisch herausfordernd ist, also „what´s the damage?“ So oder so „hoch“ kann eine Rechnung nach einer guten Zeit in der Gastronomie oder zuhause ausfallen, richtig? Ein komfortables Flugticket für diese Strecke wäre im mittleren 4 stelligen Bereich, somit ist´s unter dem Strich maximal lecker und günstiger. In der festlichen Weihnachts- und Neujahrzeit lässt es […]
14. Januar 2026
Hier und heute geht es um den Klassiker in vielen Haushalten, aber auch in der Gastronomie zur kalten Jahreszeit. Sogenannte „Schöpfgerichte“ erfreuen sich gerade jetzt maximaler Beliebtheit. Bei einer Sauce Chasseur (Jägersoße) interpretiere ich das Finale ein wenig anders, der Ansatz mit dem Wurzelgemüse wird zum Ende hin püriert, die Pilze werden extra in einer Pfanne gebraten und später über […]
08. Januar 2026
Aus der Region Düsseldorf ist es mit dem Auto nicht wirklich weit in das Ahrtal. In Deutschland ist die Region eigentlich jedem ein Begriff und weltweit seit dem verherrenden Hochwasser im Juli 2021 leider auch. Das Tal ist für Weinkenner für seine zahlreichen und hochdekorierten Tropfen wie Spätburgunder oder sogar Rieslinge, über die Grenzen hinaus bekannt. 4.5 Jahre nach der […]
05. Januar 2026
Für ein solch leckeres Essen braucht man für 4 Personen folgende Zutaten: Zuerst den Wirsing in feine Blätter schneiden und waschen. Danach im Rapsöl anschwitzen, etwas Wasser hinzugeben und für ca.5 Minuten bei mittlerer Hitze mit Deckel dämpfen. Die Béchamel temperieren und den gegarten Wirsing hinzugeben. Mit Salz, Pfeffer, Muskat und der Trüffelbutter finalisieren. Das Rinderfilet, welches vorher auf Raumtemperatur […]
04. Januar 2026
Welcher Hobbykoch oder aus der Profi-Gastronomie, stellt heute noch seinen eigenen Fischfond her? Ich hoffe es sind noch ein paar die dieses Handwerk hochhalten und die Kulinarik als Kultur betrachten, denn das ist sie zweifelsohne. So banal es klingt, aber es fängt schon bei den richtigen Gräten an. Sind Fischknochen vom Lachs oder Steinbutt eine gute Wahl? Letzterer eignet sich […]
02. Januar 2026
Beide Weine gehören zu den Aushängeschildern ihrer Länder. Der eine aus der Toskana, Italien, der Coleraine vom anderen Ende der Welt, der Hawkes Bay in Neuseeland. Der Coleraine vom ältesten ansässigen Winzer des Landes Te Mata, ist ein Bordeaux Blend aus Cabernet Sauvignon (51%), Merlot (47%) und Cabernet Franc (2%). Der Ausbau erfolgte laut Information des Weingutes zu 17 Monaten […]