
14. Januar 2026
Hier und heute geht es um den Klassiker in vielen Haushalten, aber auch in der Gastronomie zur kalten Jahreszeit. Sogenannte „Schöpfgerichte“ erfreuen sich gerade jetzt maximaler Beliebtheit.
Bei einer Sauce Chasseur (Jägersoße) interpretiere ich das Finale ein wenig anders, der Ansatz mit dem Wurzelgemüse wird zum Ende hin püriert, die Pilze werden extra in einer Pfanne gebraten und später über das Gericht gegeben. Die hebt die Wertigkeit, da neben dem Fleisch die Pilze eine schöne Abwechslung beim Genuss bieten, sprich Textur und Aroma. Desweiteren verzichtet dieses Rezept auf Mehl und bindet nur durch den Püree Vorgang zum Ende hin die Sauce.
Aber woher bekomme ich die Ware? Sicherlich ganz klassisch beim Metzger oder im Supermarkt. Oder aber bei Josef Maier im online Shop, eine sehr verlässliche Quelle, wenn es um Qualität und Zustellung geht. https://www.josef-maier.com/
Zutaten für 4 Personen:
1 KG Hirschgulasch, 24 Stunden in Rotwein eingelegt – (250 ml Rotwein) – 1 Nelke – 2 Wachholderbeeren – 1 Lorbeerblatt – 1 Bund Suppengrün – 300 g weiße Zwiebel – 1 EL Tomatenmark – Wasser – Thymian – Rosmarin – 250 g braune Champignons – 15 ml Pflanzenöl – 75 g kalte Butterwürfel – gemahlener Paprika – Salz und Pfeffer aus der Mühle.
Das Fleisch gut abtropfen lassen, den Rotwein zum Kochen verwenden.
Anders als beim Gulasch wird beim Ragout zuerst das Fleisch (Schnittform 3x3cm) angebraten. Dann werden die Wurzelgemüse (Suppengrün) hinzugegeben, nach 3 Minuten mit Paprika bestäubt, „tomatisiert“ und mit dem Rotwein glasieren. Im Anschluss das Wasser, die Kräuter und Gewürze hinzugegeben und das Fleisch für ca. 2 Stunden bei mittlerer Hitze garen. Im Anschluss wird der Hirsch „ausgestochen“, was nichts anderes heißt als herausgenommen aus dem Sud und der Fond wird ohne das Lorbeerblatt püriert. Da die Sauce eine direkt und gute Bindung erhält, legt man die Fleischwürfel wieder in die Sauce hinein und lässt das Schmorgericht nochmals für 1-2 Stunden minimal köcheln. Als Resultat erwartet den Konsumenten ein Fleisch das so zart ist, dass man es mit einer Gabel zertrennen kann, ohne ein Messer zu brauchen. Die Pilze werden gewaschen, geviertelt und in heißem Öl angebraten. Mit Salz und Pfeffer gewürzt, mit gehackter Petersilie finalisiert und als Dekoration auf das Ragout gegeben.
Die Soße zum Ragout wird ebenfalls mit Salz und Pfeffer aus der Mühle und den kalten Butterwürfeln final abgeschmeckt.
Übrigens, ein Schmorgericht lässt sich gut in einem entsprechenden Gusseisernen-Topf garen, da dieser über eine gute Wärmeleitung verfügt.
Dazu passt hervorragend ein Rotkraut und der klassische Kartoffelknödel.








Keep exploring.
Euer Christian
11. Juni 2026
Wer das zentrale Vietnam bereist, der sollte nicht nur am Beach faul abhängen, auch wenn das natürlich äusserst verlockend ist. Der Mittelpunkt, jenseits der Pole Hanoi im Norden und Ho-Chi-Minh-Stadt im Süden, ist es wert erkundet zu werden. Grabstätte des Königs der Nguyen Dynastie Um 9:00 Uhr morgens startet die private Tour mit der Abholung am Hotel. Es ist durchaus […]
10. Juni 2026
Es geht für weitere 2 Nächte nach Singapore! Es warten weitere leckere Speisen, zum Beispiel die so beliebten Dim Sums. Aber auch das Mandarin Oriental weckt eine gewisse Vorfreude. Die legendäre Marke betreibt ihre Häuser rund um die Welt, so auch eines im Tiger-Staat. Checkin und die Zeit zwischen Anreise und Bett: Erfolgt nach der effizienten Anreise vom Changi Airport […]
04. Juni 2026
Seit einigen Jahren liegt dieser vermeintlich feine Tropfen im Keller. Diverse Quellen geben das ideale Zeitfenster für den vollendeten Genuss bis 2034 an. Der Verzehr dieses Traubensaftes erfolgt ohne dekantieren und ohne eine lange Vorlaufzeit „zum Luft holen“, also dem Öffnen der Flasche mit bis zu 1 Stunde vor Konsum. Der Syrah aus Rheinhessen vom Weingut Rings wird im Barrique […]
27. Mai 2026
Wie allseits bekannt bietet Singapore eine Vielzahl von guten bis sehr guten Essensmöglichkeiten. Die Hawker Märkte wären einmal zu nennen, locker lässig auf Straßenebene gegrillte Satay Spieße genießen, dazu ein kühles Tiger Bier trinken und in den dunklen Abendhimmel schauen, ein schöner Auftakt! Diesmal geht es in die Chijmes Hall, ein schöner innenstädtischer Square in dessen Center eine neugotische Kapelle […]
23. Mai 2026
Die Ausganslage: Wer in das populäre Vietnam reist, hat sicherlich nicht nur die traumhaften Strände als Anlaufziel Nummer 1. Da fällt dem selbst nicht so erfahrenen Traveller die Ha Long Bucht oder das Mekong Delta ein. Etwas weiter unten im Ranking kommt dann aber schon Zentralvietnam. Ziel für Flugreisende ist der Airport in Da Nang, ein sauberer und recht moderner […]
22. Mai 2026
Dieser Tropfen ist eine Entdeckung während eines Champagne Besuchs im Monat April. Im Gabrielle in Reims speist man nicht nur gut, sondern hat noch einen tollen Blick auf die Kathedrale. Zudem leistet man sich einen Sommelier, der seinen Gästen Tropfen auch jenseits der Champagne empfehlen kann. Diesmal ist es zum Rinderfilet Rossini ein Bordeaux, zugegen auch gleichzeitig einer meiner Lieblings-Cuvée´s. […]